Cisco Systems said it plans to acquire Lancope, a privately held, Alpharetta-based network security company founded by ECE Professor John Copeland, for $452.5 million.