The acquisition of the Biltmore will help Georgia Tech accommodate additional innovation centers and startups.