Georgia Tech innovations are making unmanned aircraft, boats and submersibles smarter and more capable.