Whether you're trying to find new friends or spend time with old ones, there are ways to do so safely.